綜合
【閱讀】Navigation from Irish to North America
Brendan是公元6世紀的一名愛爾蘭牧師,曾為了尋找傳說中的金銀島而開始了一次航行。有人認為Brendan和它的船員曾經到達過北美洲。
- 記錄Brendan這次航行的故事顯示了他們曾到達過的島嶼,而這些島嶼恰恰是到達北美洲需要經過的島嶼Faroe Island和Iceland,因此Brendan很有可能到達了北美洲。
- Brendan時代的造船技術足以支撐他到達北美洲。一組研究者僅僅利用Brendan時代可用的材料造了一艘當時常用的船(Curragh),這艘船完全可以從愛爾蘭航行到北美洲。
- 在北美一些地點發現的標記表明Brendan曾經到過這裡。在北美岩石上發現的一些標記和Brendan時代常用的愛爾蘭字母(Ogham)很相似。
【聽力】反駁
- 故事裡提到的島嶼並不一定代表Faroe Island和Iceland。故事中提到了「羊之島」,人們認為它指代Faroe Island,但其他的地方也有羊;「燃燒著的山」被認為指代有火山的Iceland,但是它並不代表火山,而是代表人們生活很多火的地方。因此,這些故事中描述的島嶼可能並不是到達北美需要經過的地方,Brendan有可能根本沒有到達過北美。
- 研究者製造的Curragh並不完全和Brendan的船相同。儘管研究者使用了相同的製造方法,但他們製造出來的Curragh比Brendan的更長,也使用了更多的帆布。因此,這艘船能航行至北美不代表Brendan的船也有能力到達北美。
- 在北美發現的標記不是古代愛爾蘭的字母,而是美洲土著人的標記。儘管某些記號確實和愛爾蘭的Ogham字母相似,但其他標記卻像是圖案,比如太陽和手。這更像使土著人所為,因為他們確實會在石頭上雕刻圖案。
(重複2016年9月10日題目)
獨立
Which one do you think is the most important factor for a student to success at college or university?
- Tutors in university.
- The encouragement from family and friends.
- High-quality education from high school.
(重複2017年3月25日題目)